Case Study · GLORIE, Hamburg

Eine Speisekarte, die man liest wie ein Buch

Zwei Restaurants, eine Adresse: Auf der Empore des Zwei-Sterne-Restaurants 100/200 kocht das GLORIE à la carte, mit großen Klassikern der französischen Küche. Mit dem Erfolg wuchs der Wunsch nach einem eigenen Auftritt. Wir haben den Prozess begleitet, von der Markenanalyse über das neue Corporate Design bis zu einer opulenten Speisekarte. Inzwischen ist das GLORIE selbst mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet.

Kunde

GLORIE

im 100/200 kitchen, Brandshofer Deich

Zusammenarbeit

seit 2018

seit der Eröffnung des 100/200

Gastgeber

Thomas Imbusch & Sophie Lehmann

Auszeichnung

1 Michelin-Stern

Markenanalyse · Workshops · Logo · Corporate Design · Speisekarte · Texte

Ausgangslage

Ein Restaurant im Restaurant – mit eigener Haltung

Unsere Zusammenarbeit mit Thomas Imbusch und Sophie Lehmann begann schon vor der Eröffnung des 100/200: Logo, erste Website, alle weiteren Websites, gebaut und getextet von Kaiserhappen.

Im 100/200 ist mit dem GLORIE ein zweites Restaurant gewachsen. Unten das Menü-Restaurant, oben auf der Empore à la carte und neu gedachte Klassiker. Je erfolgreicher das GLORIE wurde, desto deutlicher wurde: Es braucht eine eigene Identität – eigenständig, aber erkennbar aus derselben Küche.

Eingedeckte Tafel auf der Empore des GLORIE mit blauer Tischleuchte

Das neue Erscheinungsbild

Logo des GLORIE, weiß auf Dunkelblau Umschlag der GLORIE-Speisekarte mit Logo und Muster Eingedeckter Tisch im GLORIE mit Tellern von Hering Berlin mit GLORIE-Logo

Die Speisekarte

Groß, opulent – und jedes Gericht mit Geschichte

Vorbild waren die großen französischen Restaurants des vergangenen Jahrhunderts. Die Karte ist großformatig, und jedes Gericht hat Stevan Paul leseleicht beschrieben: was es ist, woher es kommt, welche Geschichte es hat.

Speisekarte des GLORIE: dunkelblaues Cover und aufgeschlagene Doppelseite
Gast liest die Speisekarte des GLORIE am eingedeckten Tisch

Eine eigene Marke, die das Team selbst pflegt

Das GLORIE tritt heute mit eigener Identität auf – auf der Karte, im Netz und im Raum. Die Karte lebt mit der Küche: Das Team ändert sie selbst und lässt sie bei Bedarf neu drucken und binden.

Der Guide Michelin führt das GLORIE mit einem Stern und beschreibt es als „Restaurant im Restaurant“.

„Oliver Wagner und Stevan Paul, bekannt als ‚Kaiserhappen‘, Agentur für kulinarisches Handwerk, haben uns eine wunderschöne und zeitlose neue Website gebaut. Wir sind sehr verliebt und hochgradig begeistert. Nicht nur vom Ergebnis, sondern auch von der unkomplizierten und hochprofessionellen Zusammenarbeit mit diesen beiden wundervollen, der Kulinarik so verbundenen Menschen und langjährigen Wegbegleitern des 100/200.“

Sophie Lehmann und Thomas Imbusch, Restaurant 100/200

Mit Bildmaterial von René Flindt.

Ihr Projekt

Lust auf ein gemeinsames Projekt?